Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
cargo-deletetable-success (overleg) (Vertalen)	De tabel "$1" is verwijderd.
cargo-deletetableaction (overleg) (Vertalen)	heeft de Cargo-tabel $2 verwijderd
cargo-desc (overleg) (Vertalen)	Opslag en opvragen van sjabloongegevens
cargo-downloadzip (overleg) (Vertalen)	Downloaden als ZIP-bestand
cargo-downloadzip-invalidformat (overleg) (Vertalen)	Het opgevraagde veld bevat geen "File-type"-waarden.
cargo-drilldown-addanothervalue (overleg) (Vertalen)	Klik op de pijl om nog een waarde toe te voegen
cargo-drilldown-allfiles (overleg) (Vertalen)	Alle bestanden
cargo-drilldown-allpages (overleg) (Vertalen)	Alle pagina's
cargo-drilldown-calendarformat (overleg) (Vertalen)	Kalender
cargo-drilldown-choosetable (overleg) (Vertalen)	Kies een tabel
cargo-drilldown-docu (overleg) (Vertalen)	Gebruik onderstaande filters om uw resultaten te verfijnen.
cargo-drilldown-filename (overleg) (Vertalen)	Bestandsnaam
cargo-drilldown-filetext (overleg) (Vertalen)	Bestandstekst
cargo-drilldown-filterbyvalue (overleg) (Vertalen)	Op deze waarde filteren
cargo-drilldown-fulltext (overleg) (Vertalen)	Volledige tekst
cargo-drilldown-gallerycaption (overleg) (Vertalen)	[[$1]]
cargo-drilldown-galleryformat (overleg) (Vertalen)	Galerij
cargo-drilldown-hierarchy-only (overleg) (Vertalen)	alleen "$1"
cargo-drilldown-hierarchy-within (overleg) (Vertalen)	binnen $1
cargo-drilldown-mapformat (overleg) (Vertalen)	Kaart
cargo-drilldown-nomatches (overleg) (Vertalen)	Geen resultaten
cargo-drilldown-novalues (overleg) (Vertalen)	Er zijn geen waarden voor dit filter
cargo-drilldown-or (overleg) (Vertalen)	of
cargo-drilldown-othervalues (overleg) (Vertalen)	Andere waarden:
cargo-drilldown-pagetext (overleg) (Vertalen)	Paginatekst
cargo-drilldown-removefilter (overleg) (Vertalen)	Dit filter verwijderen
cargo-drilldown-resetfilters (overleg) (Vertalen)	Filters opnieuw instellen
cargo-drilldown-search (overleg) (Vertalen)	Zoeken
cargo-drilldown-timelineformat (overleg) (Vertalen)	Tijdlijn
cargo-dynamictables-searchcolumn (overleg) (Vertalen)	Zoeken in $1
cargo-dynamictables-togglecolumns (overleg) (Vertalen)	Selecteer kolommen:
cargo-extensionname (overleg) (Vertalen)	Cargo
cargo-field (overleg) (Vertalen)	Veld
cargo-field-type (overleg) (Vertalen)	Veldtype
cargo-gantt-columns (overleg) (Vertalen)	Kolommen
cargo-gantt-days (overleg) (Vertalen)	Dagen
cargo-gantt-hours (overleg) (Vertalen)	Uren
cargo-gantt-months (overleg) (Vertalen)	Maanden
cargo-gantt-years (overleg) (Vertalen)	Jaren
cargo-gantt-zoomlevel (overleg) (Vertalen)	Zoomniveau:
cargo-logdesc (overleg) (Vertalen)	Dit is het logboek van handelingen met betrekking tot de uitbreiding Cargo.
cargo-logname (overleg) (Vertalen)	Cargo-logboek
cargo-notable (overleg) (Vertalen)	Fout: De tabelnaam is verplicht.
cargo-pageschemas-cargofield (overleg) (Vertalen)	Cargo-veld
cargo-pageschemas-tablename (overleg) (Vertalen)	Tabelnaam:
cargo-pagevalues-tableinfo-numrows (overleg) (Vertalen)	Er {{PLURAL:$1|is één rij|zijn $1 rijen}} opgeslagen voor deze pagina
cargo-pagevalues-tablevalues (overleg) (Vertalen)	"$1" waarden
cargo-pagevaluesfor (overleg) (Vertalen)	Paginawaarden voor "$1"
cargo-parenttable (overleg) (Vertalen)	Bovenliggende tabel
cargo-purgecache (overleg) (Vertalen)	Verversen

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina