Systeemteksten
Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte.
Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.
| Naam | Standaardinhoud |
|---|---|
| Huidige inhoud | |
| apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp (overleg) (Vertalen) | Stel dit tijdens het opslaan in op de tijd waarop de pagina is geladen. Wordt gebruikt om bewerkingsconflicten te detecteren. |
| apihelp-visualeditoredit-param-summary (overleg) (Vertalen) | Bewerkingssamenvatting. |
| apihelp-visualeditoredit-param-tags (overleg) (Vertalen) | Wijzigingslabels om op de versie toe te passen. |
| apihelp-visualeditoredit-param-watchlist (overleg) (Vertalen) | {{int:apihelp-edit-param-watchlist}} |
| apihelp-visualeditoredit-param-wikitext (overleg) (Vertalen) | De te behandelen wikitekst. |
| apihelp-visualeditoredit-summary (overleg) (Vertalen) | Een HTML5-pagina in MediaWiki opslaan (via Parsoid in wikitekst omgezet). |
| apihelp-watch-example-generator (overleg) (Vertalen) | De eerste paar pagina’s in de hoofdnaamruimte volgen. |
| apihelp-watch-example-unwatch (overleg) (Vertalen) | De pagina [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] ontvolgen. |
| apihelp-watch-example-watch (overleg) (Vertalen) | De pagina [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] volgen. |
| apihelp-watch-example-watch-expiry (overleg) (Vertalen) | De pagina’s [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], <kbd>Foo</kbd> en <kbd>Bar</kbd> een maand lang volgen. |
| apihelp-watch-param-expiry (overleg) (Vertalen) | Vervaldatum timestamp wordt toegepast op alle gegeven pagina's. Laat deze parameter geheel weg om huidige vervaldata onveranderd te laten. |
| apihelp-watch-param-title (overleg) (Vertalen) | De te (ont)volgen pagina. Gebruik in plaats hiervan <var>$1titles</var>. |
| apihelp-watch-param-unwatch (overleg) (Vertalen) | Als dit is ingesteld wordt de pagina ontvolgd in plaats van gevolgd. |
| apihelp-watch-summary (overleg) (Vertalen) | De pagina aan/van de volglijst van de huidige gebruiker toevoegen/verwijderen. |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (overleg) (Vertalen) | Voegt een XML-naamruimte toe als dit is opgegeven. |
| apihelp-xml-param-xslt (overleg) (Vertalen) | Als dit is opgegeven wordt de genoemde pagina als XSL-stijlblad toegevoegd. De waarde moet een titel zijn in de naamruimte {{ns:MediaWiki}} en eindigen op <code>.xsl</code>. |
| apihelp-xml-summary (overleg) (Vertalen) | Toon de data in het XML formaat. |
| apihelp-xmlfm-summary (overleg) (Vertalen) | Toon de data in het XML formaat (opgemaakt in HTML). |
| apisandbox (overleg) (Vertalen) | API-sandbox |
| apisandbox-add-multi (overleg) (Vertalen) | Toevoegen |
| apisandbox-alert-field (overleg) (Vertalen) | De waarde van dit veld is niet geldig. |
| apisandbox-alert-page (overleg) (Vertalen) | Velden op deze pagina zijn niet geldig. |
| apisandbox-continue (overleg) (Vertalen) | Doorgaan |
| apisandbox-continue-clear (overleg) (Vertalen) | Wissen |
| apisandbox-continue-help (overleg) (Vertalen) | {{int:apisandbox-continue}} zal [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries doorgaan] met het laatste verzoek; {{int:apisandbox-continue-clear}} zal de voortgangsparameters wissen. |
| apisandbox-deprecated-parameters (overleg) (Vertalen) | Verouderde parameters |
| apisandbox-dynamic-error-exists (overleg) (Vertalen) | Er bestaat al een parameter met de naam "$1". |
| apisandbox-dynamic-parameters (overleg) (Vertalen) | Extra parameters |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (overleg) (Vertalen) | Parameter toevoegen: |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (overleg) (Vertalen) | Parameternaam |
| apisandbox-examples (overleg) (Vertalen) | Voorbeelden |
| apisandbox-fetch-token (overleg) (Vertalen) | Het token automatisch invullen |
| apisandbox-helpurls (overleg) (Vertalen) | Hulp |
| apisandbox-intro (overleg) (Vertalen) | Gebruik deze pagina om te experimenteren met de <strong>MediaWiki-API</strong>. Zie de [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page API-documentatie] voor verdere details over het gebruik van de API. Voorbeeld: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query Zoeken naar paginatitels met een bepaald woord in de titel]. Selecteer een handeling om meer voorbeelden te zien. Merk op dat hoewel dit een testfunctie is, kunnen sommige handelingen toch wijzigingen in de wiki maken. |
| apisandbox-jsonly (overleg) (Vertalen) | JavaScript is vereist om de API-sandbox te kunnen gebruiken. |
| apisandbox-load-error (overleg) (Vertalen) | Er is een fout opgetreden tijdens het laden van gegevens voor API-module "$1": $2 |
| apisandbox-loading (overleg) (Vertalen) | Bezig met laden van gegevens voor API-module "$1"... |
| apisandbox-loading-results (overleg) (Vertalen) | API-resultaten ontvangen... |
| apisandbox-multivalue-all-namespaces (overleg) (Vertalen) | $1 (Alle naamruimtes) |
| apisandbox-multivalue-all-values (overleg) (Vertalen) | $1 (Alle waarden) |
| apisandbox-no-parameters (overleg) (Vertalen) | Deze API-module heeft geen parameters. |
| apisandbox-param-limit (overleg) (Vertalen) | Gebruik <kbd>max</kbd> voor de maximale limiet. |
| apisandbox-request-format-json-label (overleg) (Vertalen) | JSON |
| apisandbox-request-format-php-label (overleg) (Vertalen) | PHP-array |
| apisandbox-request-format-url-label (overleg) (Vertalen) | URL query string |
| apisandbox-request-formdata (overleg) (Vertalen) | Dit verzoek moet worden verzonden als bestandsupload (d.w.z. met gebruik van <code>multipart/form-data</code>). |
| apisandbox-request-json-label (overleg) (Vertalen) | Verzoek JSON: |
| apisandbox-request-php-label (overleg) (Vertalen) | Verzoek PHP-array: |
| apisandbox-request-post (overleg) (Vertalen) | Dit verzoek moet worden verzonden met de HTTP POST-methode. |
| apisandbox-request-selectformat-label (overleg) (Vertalen) | Toon resultaat als: |